czwartek, 31 stycznia 2013

Krem z buraków z białym winem

Ten przepis na pewno na długo zagości w moim menu. Aromatyczny, kolorowy, z kleksem kontrastującej zimnej śmietany. Nie ważcie się porównywać do barszczu!



Krem z buraków z białym winem
(składniki na ponad 6 porcji)


  • 1 kg buraków
  • 1 litr bulionu drobiowego
  • 5 łyżek (ok. 80 g) masła
  • 2 średnie cebule
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 jabłka
  • 4/5 szklanki (200 ml) białego wytrawnego wina
  • 1 pęczek cebulki dymki
  • gęsta śmietana 18 %
  • sól
  • pieprz


Cebule, czosnek, jabłka i buraki obierz. Cebulę, czosnek i dymkę posiekaj, a buraki i jabłka pokrój w plasterki. W głębokim rondlu roztop połowę masła, dodaj cebulę i smaż około 5 minut, aż cebula się zeszkli. Dodaj czosnek, buraki i jabłko, przesmażaj kolejne 5 minut. Dolej wino i odparuj około 4 minuty. Następnie dolej bulion, dopraw solą i pieprzem, zagotuj, zmniejsz ogień, przykryj i gotuj około 30 minut. Na koniec całość zmiksuj i jeszcze raz dopraw, ja zrobiłem naprawdę rozgrzewającą wersję. Na patelni roztop pozostałe masło, dodaj dymkę i smaż około 5 minut, aż zmięknie. Zupę rozlej do talerzy i podawaj z kleksem śmietany oraz dymką.


Przepis (lekko zmodyfikowany) pochodzi z magazynu Palce Lizać.



poniedziałek, 28 stycznia 2013

Focaccia

Dziś czas na mój ulubiony przepis na Focaccie. Dodatki nie są istotne, używamy to co lubimy najbardziej. Najlepiej smakuje rozkrojona w poprzek, jako podstawa pod kanapkę.

Focaccia
Składniki:


  • 650 g mąki pszennej
  • 300 ml letniej wody
  • 14 g suchych drożdży
  • 1 łyżka (płaska) cukru
  • pół łyżki soli
  • kilkanaście oliwek
  • duży ząbek czosnku
  • rozmaryn
  • grubomielony pieprz
  • grubomielona sól do posypania
  • oliwa
  • duży ząbek czosnku

Drożdże mieszamy z ciepłą wodą, cukrem i solą. Wyrabiamy ciasto (około 7 minut). Następnie odkładamy je w ciepłe miejsce na około godzinę (do podwojenia wielkości) i nakrywamy ściereczką. Po tym czasie usuwamy z ciasta powietrze ubijające je pięścią, następnie smarujemy formę do pieczenia oliwą, nakładamy ciasto, a na wierzchu umieszczamy nasze dodatki i przyprawy, wszystko lekko wciskamy do środka. Pozostawiamy w ciepłym miejscu na kolejną godzinę. Pieczemy w nagrzanym do 225 st. piekarniku przez około 20- 25 minut.

źródło: jamieshomecookingskills.com










czwartek, 24 stycznia 2013

Flammkuchen

Kilka lat temu pizza flambee była moją ulubioną pozycją w menu jednej z sieciówek. Nigdy wcześniej nie zastanawiałem się co to znaczy, dopóki nie spróbowałem flammkuchen robionej przez Niemkę poznaną w Szwecji. Mimo nietypowych dodatków jak marchewka czy por, od razu rozpoznałem ten smak i kilka miesięcy później sam zabrałem się do pracy. Okazało się, że od Alzacji po Badenie-Wirtembergię można znaleźć przeróżne wersje, nazywane z francuskiego tarte flambee lub z niemieckiego flammkuchen. Istnieje również określenie 'pizza Północy'.



Ja użyłem właśnie typowego ciasta do pizzy, choć w oryginale używa się ciasta chlebowego (bez dodatku drożdży). Polecam wypróbować obie receptury.

Flammkuchen
(składniki na 3 duże pizze):


  • ciasto na pizzę z 500 g mąki (tutaj przepis)
  • dwie średnie cebule
  • pół pora (biała część)
  • 200 g boczku (cienkie plasterki).
  • 500 ml kwaśnej śmietany 18 %
  • olej rzepakowy
  • sól
  • pieprz biały i czarny

Piekarnik nagrzewamy do maksymalnej temperatury (minimum 250 st.), jeśli mamy kamień do wypieku pizzy to nagrzewamy go razem z piekarnikiem. Cebule kroimy w piórka i szklimy na oleju. Po chwili dodajemy pora i drobno pokrojony boczek. Smażymy 3-5 minut, następnie dodajemy śmietanę i dusimy jeszcze kilka dodatkowych minut. Doprawiamy solą i pieprzem. Smarujemy ciasto cienką warstwą śmietany z dodatkami i pieczemy do chwili zarumienienia brzegów (5-7 minut). Najlepiej smakuje z pszenicznym piwem lub kieliszkiem Rieslinga. Zachęcam do małych eksperymentów z dodatkami.





sobota, 5 stycznia 2013

Janssons frestelse czyli pokusa Janssona

Szwedzka ludowa kuchnia nie należy do najbardziej wyszukanych. W całości oparta na lokalnych składnikach, takich jak ryby, owoce morza, ziemniaki, cebula czy też niezbyt wytworne wędliny. Jednakże co złego w prostocie? 

Poniższą potrawę próbowałem w Szwecji wielokrotnie, najlepsza serwowana od razu po upieczeniu na ciepło lub odgrzana następnego dnia.

Większość składników kosztuje grosze, a anchois możemy kupić polskie ('helskie') dostępne np. w L.Eclercu lub Piotrze i Pawle.


Pokusa Janssona




  • 2 duże cebule pokrojone w piórka
  • 2 łyżki oleju roślinnego  (można użyć tego pozostałego z anchois)
  • 1 puszka (100-125 g) anchois
  • 4 dużę ziemniaki 
  • 200 ml kwaśniej śmietany 18 %
  • 200 ml tłustej kremówki
  • 100 g pokruszonych sucharków lub bułki tartej
  • pieprz grubo mielony


Piekarnik rozgrzewamy do 200 st. (180 st. termoobieg). Blaszaną formę lub naczynie żaroodporne natłuszczamy oliwą z anchois. Posiekaną cebulę szklimy kilka minut na wolnym ogniu. Ziemniaki kroimy na plasterki około 0,5 cm. Anchois drobno siekamy.

Układamy następujące warstwy:
  1. 1/3 ziemniaków
  2. sól
  3. 1/4 cebuli
  4. 1/2 anchois
  5. pieprz
  6. 1/3 ziemniaków
  7. 1/2 anchois
  8. 1/4 cebuli
  9. pieprz
  10. 1/3 ziemniaków
  11. 1/2 cebuli z dodatkiem śmietany i przypraw (wymieszać wcześniej na patelni i doprowadzić do lekkiego bulgotania).
  12. bułka tarta.
Pieczemy około 50 minut, uważając aby się nie spaliła.






LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...